●毛詩多識卷十一

　　長白多隆阿著

　　大雅

　　◆大雅◆

　　駟騵彭彭

　　時維鷹揚

　　緜緜瓜瓞

　　周原膴膴堇荼如飴

　　柞棫拔矣

　　芃芃棫樸

　　榛楛濟濟

　　鳶飛戾天魚躍于淵

　　瑟彼柞棫民所燎矣

　　莫莫葛藟施于條枚

　　修之平之其灌其栵

　　啟之辟之其檉其椐

　　攘之剔之其檿其柘

　　柞棫斯拔

　　松柏斯兌

　　麀鹿攸伏

　　鼉鼓逢逢

　　豐水有芑

　　蓺之荏菽

　　麻麥幪幪瓜瓞唪唪

　　維秬維秠維穈維芑

　　取蕭祭脂

　　敦彼行葦牛羊勿踐履

　　黃耇台背

　　鳬鷖在涇

　　鳳凰于飛翽翽其羽

　　梧桐生矣于彼朝陽

　　如蜩如螗

　　投我以桃報之以李

　　菀彼桑柔

　　降此蟊賊稼穡卒痒

　　瞻彼中林甡甡其鹿

　　寧為荼毒

　　炰鼈鮮魚

　　維筍及蒲

　　魴鱮甫甫

　　麀鹿噳噳

　　有熊有羆

　　有貓有虎

　　獻其貔皮赤豹黃羆

　　秬鬯一卣

　　蟊賊蟊疾

　　為梟為鴟

　　○駟騵彭彭

　　毛傳云■〈馬丣〉馬白腹曰騵言上周下殷也孔疏云郭璞爾雅注騵■〈馬丣〉赤色黑鬣也檀弓說三代乘馬各從正色而周不純赤明其有義故知白腹為上周下殷高誘注淮南子云黃色白腹曰騵與毛傳爾雅俱異禮檀弓云周人尚赤戎事乘騵則騵本非黃色傳疏皆同爾雅而上周下殷之說亦有解不去者馬之毛色上赤下白間亦有之若殷之代夏亦取上白下黑者乎恐馬無此毛色也

　　○時維鷹揚

　　毛傳云鷹揚如鷹之飛揚也鄭箋云鷹鷙鳥也爾雅釋鳥云鷹鶆鳩郭注云鶆當為鷞字之誤左傳作鷞鳩是也春秋昭公十七年傳云爽鳩氏司寇也杜注云爽鳩鷹也鷙故為司寇裴氏新書云鷹在眾鳥間若睡寐然故積怒而後全剛生焉詩大雅維師尚父時維鷹揚言其武之奮揚也正字通云鷹雄形小雌體大生於窟者好眠巢於木者常立雙骹長者起遲六翮短者飛疾禮月令季夏之月鷹乃學習注云雛學飛季秋之月鷹乃祭鳥注云欲食鳥先殺鳥不食夫鷹大如鴟羽色青蒼而有黃白斑點金目鉤喙黃足鉤爪獵者畜之名曰黃鷹今人於鷙鳥之屬恆以鷹呼之而類分大小其小者僅能捉雀名雀鷹其大者捉雉兔名兔鶻史記酷吏傳時人號郅都曰蒼鷹言其性好殺也本草又有虎鷹翼廣丈餘能搏虎如此大者關左未見鳩化之鷹乃鸇屬非此詩所言之鷹也嚴氏詩緝關雎注云左傳郯子所述五鳩詩中皆有之雎鳩氏司馬此詩所言之鳩是也祝鳩氏司徒鵓鳩也四牡嘉魚之鵻是也鳲鳩氏司空布穀也曹風之鳲鳩是也鶻鳩氏司事鷽鳩也小宛之鳴鳩與氓詩食桑葚之鳩是也歐陽氏以居鵲巢之鳩非鳲鳩則又在五鳩之外也蓋五鳩皆備於詩嚴氏之說然矣而其注亦有誤者雎鳩為司馬即魚鷹祝鳩為司徒即斑鳩鳲鳩為司空即俗所呼之抱鴣乃布穀字音之傳 【 傳：轉】 鷞鳩為司寇即此詩所言之鷹鶻鳩為司事即青鳶子爭鵲巢者鶻鳩不食桑葚食桑葚者為鳲鳩鶻鳩好鳴故又名鳴鳩以其為鷹所化其形猶似鷹與鵲爭巢猶有鷙意不在五鳩外而亦非鷽鳩也

　　○緜緜瓜瓞

　　毛傳云瓜紹也瓞瓝也鄭箋云瓜之本實繼先歲之瓜必小狀似瓝故謂之瓞孔疏云瓜瓞瓜紹之瓞也瓜之族類本有二種大者曰瓜小者曰瓞而瓜蔓近本之瓜必小於先歲之大瓜以其小如瓝故謂之瓞瓞是瓝之別名故云瓞瓝也爾雅釋草云瓞瓝其紹瓞郭注云俗呼瓝瓜為瓞紹者瓜蔓緒亦著子但小如瓝夫瓜瓞之說諸儒皆本爾雅近本之瓜俗名主根瓜其實小不如後結者大此詩以瓜為蔓草義取綿綿而長以喻周世世侯伯歷夏及商所來者遠也其以瓜瓞小大作詁者鑿

　　○周原膴膴堇荼如飴

　　毛傳云堇菜也荼苦菜也鄭箋云周之原地膴膴然肥美其所生菜雖有性苦者皆甘如飴也蓋堇即野芹荼即苦菜處處有之亦處處食之爾雅釋草云齧苦堇郭注云今堇葵也葉似柳子如米汋食之滑則是堇為菜名其味苦與荼為同類孔疏云芨堇草夫芨雖名堇又名烏頭乃藥草中之有大毒者是誤據也堇為野芹有水陸二種小雅觱沸檻泉言采其芹是為水芹此云生於周原與荼同詠是為陸芹夏小正云二月榮堇是堇二月生苗關左氣寒四月始生葉似藁本而整其莖青近節處色紫枝多岐細花密蔟結子如粟米以其與園芹相似故有芹名蘇氏云堇菜野生非人所種葉似蕺花紫色禮內則云堇荁枌榆兔???夗?滫瀡以滑之鄭注云冬用堇夏用荁荁亦堇類謂用之以調和飲食也堇性滑似葵故又名堇葵郭注云堇味苦今所見者其味微辛蘇云堇花紫色今所見者其色俱白堇可食不異園芹若烏頭乃藥材之下品一名烏喙國策云人之饑所以不食烏喙者以其雖偷充腹而與死同患也烏頭又名奚毒淮南子云天下之物莫凶於奚毒而良醫橐而藏之有所用也烏頭又名雀芋酉陽雜俎言言雀芋狀如雀頭飛鳥觸之墜走獸遇之僵陶貞白言以烏頭擣汁敷矢射禽獸十步即倒烏頭性毒如此雖生周原豈能變哉蓋堇荼之味皆苦此地所生味甘如飴故取之以徵土性之美潘安仁閒居賦云堇薺甘旨是堇亦有甘者不獨周原有甘堇矣

　　○柞棫拔矣

　　鄭箋云柞櫟也棫白桵也柞見車舝棫山木之小者爾雅釋木云棫白桵郭注云小木叢生有剌實如耳璫紫赤可啖此木關左有之木色深黃中心黑赤幹直不曲中有細孔可刻為杖子大如小錢圓扁勻淨文理極細俗呼曰扁旦核綫穿成串以供手玩韓保昇云棫出雍州樹生葉細似枸杞而狹長花白子附莖生紫赤色大如五味子莖多細剌其實五六月熟陸疏云棫其材理全白無赤心者為白桵即柞也夫柞為大木棫為小木大小懸殊本非一類詩中有單言柞者如維柞之枝析其柞薪是也有柞棫並言者如瑟彼柞棫柞棫斯拔是也若棫即為柞詩中何以分言又連言之棫名白桵棫有木質色白一種而黃質赤心者多不得以白質者當柞也說文棫柞二字不連文亦分釋之許氏不以棫柞為一木柞一名槲一名大葉櫟與櫟相似又有櫟名而非一種箋以櫟釋柞猶誤

　　○芃芃棫樸

　　毛傳云棫白桵也樸枹木也爾雅釋木云樸枹者郭注云樸屬叢者為枹詩所謂棫樸枹櫟

　　○榛楛濟濟

　　榛小木山果也見簡兮楛荊之赤者一名紫荊一名雉尾荊世傳肅慎氏楛矢即此書禹貢云惟箘簵楛三邦厎貢厥名注云楛中矢榦是以楛為矢夏后時已有之非周武時始見於貢也陸疏云楛形似荊而赤莖似蓍上黨織為斗筥箱器又揉以為釵故上黨調問婦人問欲買赭否曰竈下自有黃土問欲買釵否曰山中自有楛夫榛楛為二木皆叢生無大材乾質皆輕榦直可為杖俗則並呼之曰楛榛??秸

　　○鳶飛戾天魚躍于淵

　　鳶羽蟲魚水蟲鳶見采芑

　　○瑟彼柞棫民所燎矣

　　柞棫木名柞見車舝棫見緜

　　○莫莫葛藟施于條枚

　　葛藟蔓草名葛見葛覃藟見樛木

　　○修之平之其灌其栵

　　毛傳云栵栭也與爾雅釋木文同郭注云栭樹似槲樕而小子如細栗江東呼為栭栗陸疏云栭葉如榆木理堅韌而赤可為車轅李氏本草云栗有數種其大如指頂者爾雅所言栭栗也是栗為果實木亦美材故與灌木修平之不與菑翳為伍盡事芟除也

　　○啟之辟之其檉其椐

　　毛傳云檉河柳也椐樻也陸疏云檉河柳生水傍皮正赤如絳一名雨師枝葉似松椐樻節中腫似扶老今靈壽是也宏農共北山甚有之爾雅釋木云檉河柳椐樻郭注云檉今水傍赤莖小楊椐腫節可以為杖詩疏廣要云檉非獨知雨又能負霜雪天寒不凋有異餘柳李氏本草云檉柳小榦弱枝插之易生赤皮細葉如絲娿娜可愛一年三次作花花穗長三四寸水紅色如蓼花南齊時益州獻蜀柳條長狀若絲縷者即此木也椐一名樻陸氏以為靈壽漢書孔光傳賜太師靈壽杖孟康注以為扶老杖服虔注云靈壽木名顏師古注云靈壽木似竹有枝節長不過八九尺圍三四寸自然有合杖制不須削治也陳藏器言椐生劍南山谷在今之蜀地關左未見此木檉則處處皆有不生河畔多植於園圃以供玩賞榦正赤皮?昔而不光澤長條岐出葉似邪蒿而細花似水蓼而促北地嚴寒經冬落葉不耐霜雪酉陽雜俎言凉州有赤白檉今惟有赤檉無白色者南都賦言檉似柏而香檉脂曰檉乳今所見者殊無香氣而亦不見有脂爾雅翼云檉名雨師天將雨檉先起氣以迎之故名梁江淹檉頌云木貴冬榮檉實寒色南方地暖始然也本草衍義名檉曰三春柳今訛曰三川柳又呼為觀音柳

　　○攘之剔之其檿其柘

　　毛傳云檿山桑也柘無注爾雅釋木云檿桑山桑柘亦無文說文云檿山桑有點文者柘柘桑是檿柘皆木名為桑之別種檿為山桑枝榦與園桑相似薄葉而小葉多椏似花叢生無大木飼蠶最宜絲名檿絲書禹貢曰厥篚檿絲檿桑條長條皮上有白斑點桑椹最繁纍纍盈枝熟可食柘與山桑枝葉畧同惟枝上有剌葉上有毛為異葉亦薄有岐杈亦可飼蠶漢書五行志云周宣王時童?曰檿弧箕服服虔注曰檿檿桑也顏師古注曰檿山桑之有點文者埤雅云柘宜山石李氏本草云柘喜叢生榦疏而直蠶書云柘葉飼蠶為絲中瑟琴絃清響勝凡絲考工記云弓人取材以柘為上其實狀如桑子而圓粒如椒名佳子禮月令季春之月命野虞毋伐桑柘周禮夏官司爟變國火以救時疾注云夏取桑柘之火漢書揚雄傳云不奪百姓膏腴穀土桑柘之地是柘為桑類古則與桑並重也關左呼檿曰野桑呼柘曰剌桑

　　○柞棫斯拔

　　柞棫木名柞見車舝棫見緜

　　○松柏斯兌

　　松柏大木名松見山有扶蘇柏亦松類而與松異爾雅釋木云柏椈是椈為柏之別名椈一作鞠說文云柏鞠也六書精蘊云柏陰木也木皆屬陽而柏向陰指西蓋木之有貞者故字從白白西方正色也李氏本草說畧同埤雅云柏之指西猶針之指南也夫柏之種類無多藥材所需惟取葉扁側生者名側柏處處可植其榦直上高入雲表木性緩細絲理雕刻為器永無裂紋葉密成片冬寒不凋開小黃細花結子如山查形色青有皺紋霜後自裂每顆中有四五子似牛蒡子剝取仁芳芬可食俗呼曰片松子仁曰柏子仁枝榦四出未嘗專一指西陸氏以針之指南為比驗之當前柏樹殊不然也

　　○麀鹿攸伏

　　鹿山獸麀鹿之牝者見吉日

　　○鼉鼓逢逢

　　毛傳云鼉魚屬陸疏云鼉形似蜥蜴四足長丈餘其皮堅厚可以冒鼓說文云鼉水蟲似蜥易長丈所續博物志云鼉長一丈其聲似鼓埤雅云鼉鳴應更吳越謂之鼉更又鼉欲雨則鳴里俗以鼉讖雨禮月令季夏之月命漁師取鼉漢書馬融廣成頌云左挈夔龍右提蛟鼉司馬相如上林賦云樹靈鼉之鼓是古冒鼓多以鼉皮為之或云鼓聲逢逢象鼉鳴

　　○豐水有芑

　　毛傳云芑草也詩之言芑者有三蓋三物而同名一芑穀一芑菜一芑草薄言采芑之芑傳以為菜即今之苦蕒維穈維芑之芑傳以為白苗即穀中之白稃蜀黍此芑傳以為草生於水畔是水草詩緝以此為穀與傳異夫蜀黍非水穀此言有於豐水非穀類也

　　○蓺之荏菽

　　毛傳云荏菽戎菽也鄭箋云戎菽大豆也爾雅釋草云戎菽謂之荏菽孔疏云樊光舍人李巡皆以戎菽為今胡豆郭璞言春秋齊人來獻戎菽管子言北伐山戎出冬葱及戎菽布之天下今之胡豆是也郭氏等以戎胡俱夷名故以戎菽為胡豆后稷種穀不應舍中國之種而種戎國之豆即如郭言齊桓之伐山戎始布其豆種則后稷之所種者何時絕其種乎而齊桓復布之禮有戎車不可謂之胡車明戎菽正大豆是也羣芳譜云豌豆一名胡豆一名戎菽一名青斑豆一名回鶻豆一名豆?畢豆一名淮豆一名國豆種出西胡北土甚多八九月下種亦有春種者苗生柔弱宛宛然故有是名蔓生有鬚葉似蒺藜兩兩相對嫩時可食三四月開白花如蛾形結莢長寸許子圓如丸可炒食此豆處處有之今俗惟呼曰豌豆字亦作■〈宛豆〉李氏本草云豌豆百穀中最先登嫩時青色老則斑麻故有青斑麻累諸名此物其用最廣烹其嫩莖為菜煮其青莢代穀磨之為麪作餻無不宜者爾雅釋詁曰戎大也鄭箋訓戎為大本此解戎為胡泥矣

　　○麻麥幪幪瓜瓞唪唪

　　麻麥穀名瓜瓞蓏屬俱見前

　　○維秬維秠維穈維芑

　　毛傳云秬黑黍也秠一稃二米也穈赤苗也芑白苗也爾雅釋草云秬黑黍秠一稃二米虋赤苗芑白苗郭注云詩曰維秬維秠秠亦黑黍但中米異耳虋今之赤粱粟芑今之白粱粟皆好穀是皆以秬秠為黍穈芑為粟黍性黏俗呼曰秘子粟性不黏俗呼曰穀子黍米名黃米粟米名小米陸德明釋文云秬今蜀黍也蓋蜀黍今名高粱一名蘆穄一名蘆粟廣雅名荻粟又名木稷其莖數寸一節一節一葉與蘆荻相似故有蘆荻名其名粟名稷者高粱大於粟稷莖葉亦與粟稷相似故兼有其名猶之名蜀黍也邵晉涵爾雅正義云李巡言黑黍一名秬說文言矩?鬯黑黍一稃二米以釀也或作矩秠一稃二米天賜后稷之嘉穀也前人誤以稷為黍遂不能辨秬秠因有疑為古之異種後世所不經見者今以人所為曉者分晰言之稷者北方所謂小米黍者北方所謂高粱也鄭注月令云黍秀舒散屬火素問金匱真言論云南方赤色其穀黍王砅注云黍赤色又云中央黃色其穀稷注云色黃而味甘也今小米色黃而高粱色赤夫人而知之不待辨而明也黍為高粱以種植之時驗之夏小正云二月往耰黍禪禪單也五月初昏大火中大火者心也心中種黍菽穈時也今高粱布種南方在三四月間北方則早者二月遲者不過五月尚書大傳淮南子說苑俱云大火種黍菽穈據其最後者言小正則兼該始終是小正所謂黍即高粱也以種植之地驗之荊揚宜稻故南方雖種高粱不甚以為重雍冀宜黍稷幽州宜三種謂黍稷稻故北方高粱之種最廣今直北屬國在古雲中郡外境不殖他穀惟種高粱孟子所謂惟黍生之也蓋其地解凍遲而降霜早高粱以暑月種榦葉既成霜早不害歲收為糧此孟子所謂黍即高粱也又以物性及施於用者驗之說文云黍禾屬而黏者也以大暑而種故謂之黍孔子曰黍可為酒禾入水也今高粱有秔稬二種南方種者皆秔而植穗北方兼二種或穗垂似禾南方以為餈餌而北方之窶者為飯及麋而其性皆黏故云禾屬而黏者也後世釀酒者稬稻大麥小米為最著而說文獨舉黍者稻麥稷雖可釀酒而以食為主高粱雖亦為飯而以釀酒為主故獨於黍曰可為酒是說文以黍為高粱也再以俗諺所稱者證之釋文以黑黍為蜀黍食物本草云高粱一名蜀黍案大者為蜀本於雅訓今高粱亦有短小者而大率皆高大是黍其本名蜀言其大也四方殊語則北方曰高粱浙人呼之曰粟亦曰蘆穄皆假借為名而山東謂之黍黍山西曰豎黍福建於短小者呼之曰黍此雖不可為典要亦可見黍之名未盡亡也學者誤以黍為小米則無以解於秬秠因傅會牽合以秬為小米中黑色者然小米偶有黑色非常種也況夫秬所以釀酒即使秬為小米則今釀小米為酒者率用黃色之米未聞擇取其黑也至於秠為一稃二米則小米實無此種不得不神奇其說疑為古嘗有之後世所不經見夫詩言嘉種皆陳常時夏粒食無疆奚取於世不經見者爾雅又奚取而釋其名狀以示異於人哉陸德明知稷之不可以冒黍也故秬云今蜀黍也米白穀黑今高粱成熟外有黑稃稃內米赤間有白者陸氏蓋得之目驗非臆說也一稃二米不特小米無此種亦為他穀所無惟高粱有之南北種高粱者皆習覩之不以為異也然則秬秠為黍黍即高粱無可疑矣或疑今高粱酒其性酷烈必非古之秬鬯然今北方富室有釀高粱為黃酒者功用加倍故不常釀釀成之後其味芳醇古者以共宗廟之祭詩書言秬鬯一卣以昭恩禮之隆則亦非常用之酒矣夫先儒注疏皆以秬秠為黍皆以粟之性黏者為黍以穈芑為粟以秬為高粱始於陸氏邵氏旁引廣取證秬為高粱並秠亦為高粱他穀無此種其識可謂卓矣試為細繹此詩麻麥黃茂已述於前此章蓋言初得之穀特曰嘉種其類不一名之曰秬曰秠曰穈曰芑也蓋以南北之地所種之穀總計之南方田溼宜稻北方田高宜粱麥豆之屬亦種而不如稻粱維多后稷教稼正在雍冀之域是宜高粱之地不宜舍高粱而重黍也黍為處處常種之穀而實為所不能多種之穀高粱在北方種者居其大半是嘉種之宜為高粱一也魯頌閟宮詩云俾民稼穡有稷有黍有稻有秬秬與稻不與黍稷並言是秬非黍明矣稻宜於水秬宜於陸穀類雖繁他穀之大小相差無多惟高粱則獨巨以比他穀或大至一倍或大至二三倍秬字從巨言其大於眾穀也此嘉種之宜為高粱二也郭注爾雅言穈為赤粱芑為白粱則穈芑亦宜為高粱粟有白者無赤者而高粱俗曰紅粱則赤者尤廣名為粱是高粱之名猶存此一線也黃鳥之詩首章言無啄我粟次章言無啄我粱粟粱分出則粱必非粟古之高粱或名為黍或名為粟或名為稷蓋高粱為穀種類最多其稃黑白赤黃色色俱備五方各以其類似者呼之故名不一此嘉種之宜為高粱三也高粱結穗有直立者如粟粒之繁密有下垂者似黍顆之疏稀一稃二米他穀所無惟高粱始有名之曰秠字從禾丕丕亦大也言其一稃二米又較他穀獨大也此嘉種之宜為高粱四也高粱在北方三月播種八月刈穫小正言二月耰黍正應其候若彼似稷之黍而性黏者則種於五月穫於七月北方暖晚寒早孟子言惟黍生之是黏黍非蜀黍也粟稻之黏者皆可釀酒而蜀黍之不黏者亦可造酒他穀之酒則用釀高粱之酒則用燒今之燒酒其味辛香高粱之黏者亦可釀酒而用之者惟燒酒則盛行之關左高粱種之者多收成亦廣土俗養生全倚此穀然用以燒酒消耗過半邵氏言高粱主釀酒不虛也然此酒則燒之非釀也高粱之類熟有早晚然相差不過一月許春種秋收處處皆然說文言大暑始種邵氏言不畏霜寒皆非目覩之言也高粱之實惟有紅白二色其稃則具五色其高大者至丈餘小者亦有五六尺其??稈皆大一圍非他穀比所以曰秬曰秠實紅者色如赭實白者色如粉所以曰穈曰芑莖葉根穗皆似黍故名黍以其大於黍故加蜀以別之是穈為赤粒蜀黍芑為白粒蜀黍秬為黑稃蜀黍秠為一稃二米之蜀黍似稷而黏者為小黍高粱為大黍陸氏釋文今之蜀黍一語可以發千古之矇矣

　　○取蕭祭脂

　　蕭香蒿也見采葛

　　○敦彼行葦牛羊勿踐履

　　葦葭蘆也孔疏云葦初生為葭此禁牛羊勿踐則是春夏時事此愛其為人用人之所用在於成葦故以成形名之

　　○黃耇台背

　　爾雅釋詁台作鮐蓋魚名也毛傳云鮐背大老也鄭箋云台之言鮐也大老則背有鮐文孔疏云老人氣衰皮膚消瘠背若鮐魚也揚子方言云鮐老也秦晉之郊陳兗之會曰耇鮐言背皮如鮐魚釋名曰九十曰鮐背背有鮐文也張景陽七命云萊黃之鮐注曰鮐海魚也漢書東萊郡有黃縣夫黃縣漢屬東萊今隸登州山東省極東之地南北東三面臨海故有鮐魚此魚大盈尺無鱗皮色青黑而有黃白斑文頗肖老人顏色俗名鮐鮁

　　○鳬鷖在涇

　　毛傳云鳬水鳥也鷖鳬屬孔氏陸氏皆引蒼頡解詁以鷖為鷗埤雅云鳬好沒鷖好浮李氏本草云鷗者浮水上輕盈如漚也一名水鶚江海湖泊皆有之鷗說文作鳥?區云水鴞也正字通云鷖蒼黑色羣飛鳴隨潮往來風起輒飛至岸渡海者以為候關左為近海之區水鳥頗繁其有蒼白羽色如鴿者人目曰鷗又呼曰海貓離騷云駟玉虬以乘鷖兮王逸注云鷖鳳凰別名非此詩之鷖也

　　○鳳凰于飛翽翽其羽

　　毛傳云鳳凰靈鳥仁瑞也雄曰鳳雌曰凰爾雅釋鳥云鶠鳳其雌凰郭注云瑞應鳥高六尺許陸疏云鳳凰其雛為鸑鷟非梧桐不棲非竹實不食說文云鳳神鳥也天老曰鳳之像也麐前鹿後蛇頸魚尾龍文龜背燕頷雞喙五色備舉出於東方君子之國翺翔四海之外廣雅云鳳凰首文曰德翼文曰順背文義腹文信膺文仁雄鳴曰即即雌鳴曰足足昏鳴曰固常晨鳴曰發明晝鳴曰保長舉鳴曰上翔集鳴曰歸昌漢書昭帝始元三年鳳凰集東海宣帝本始元年鳳凰集膠東四年鳳凰集北海地節二年鳳凰集魯郡羣鳥從之神爵四年冬十月鳳皇集杜陵十二月鳳皇集上林嚴延年傳云黃霸在潁川以寬恕為治鳳凰下上賢之光武帝十七年有五鳳皇見於潁川之郟縣東觀記曰鳳高八尺五彩羣鳥並從行列蓋地數頃章帝元和二年鳳皇集肥城詔曰鳳皇黃龍鸞鳥比集七郡注云鸞鳥者赤神之精鳳皇之佐雞身赤毛色亦被五彩鳴中五音夫鳳為罕見之鳥太平之世應瑞而出黃帝時鳳凰巢阿閣周文王時鳳鳴岐山其為祥禽自古至今言無或異前漢昭宣之世鳳凰屢見後漢世祖章帝之年鳳亦來集彼時漢祚中興祥瑞屢臻理固宜然至於安帝政由鄧后紀綱墜矣延光三年鳳見濟南當此災異頻書之候而猶有鳳名之曰祥人不敢信吳任臣注山海經於是謬其說云鳳有五為瑞者一為孼者四皆似鳳並為妖一鷫鸘二發明三焦明四幽昌是鳳不為祥鳥轉為孼蟲矣此詩以鳳凰之集喻吉士之多意以得人為瑞不專取夫鳳翽也

　　○梧桐生矣于彼朝陽

　　毛傳云梧桐柔木也山東曰朝陽梧桐不生山岡太平而後生朝陽瑞應圖云王者任用賢良則梧桐生於東廂遁甲書梧桐可知月正閏歲生十二葉每邊六葉從下數一葉為一月有閏則十三葉視葉小處則知閏何月立秋之日至期一葉先墜羣芳譜云梧桐一名青桐一名櫬皮青如翠葉缺如花人家齋閣多種之其木無節直生理細而性緊四月開花嫩黃如小棗花五六月結子莢長三寸許五片合成老則開裂如箕名曰櫜鄂子埤雅云櫜鄂子皆五其子似乳綴其上柔木也風俗通云梧桐生嶧陽山巖石之上采東南孫枝為琴聲清雅蓋桐有青白二種以其皮色分之梧桐為青桐爾雅所謂櫬梧是也榮為白桐與梧桐小異梧桐葉較白桐差小開白花五出花子如珠垂莢外淮南子云梧桐斷角注云柔勝剛也夫木片斷角不止梧桐為然凡柔木皆可用嘗以楊柳木片鋸牛之角誠驗

　　○如蜩如螗

　　毛傳云蜩蟬也螗蝘也此言蜩名蟬螗名蝘下句如沸如羹言如羹之沸沸羹非二物蜩螗亦不宜為二物傳於豳詩五月鳴蜩注云蜩螗也小雅鳴蜩嘒嘒注云蜩蟬也毛蓋未嘗分蜩螗為二物也爾雅釋蟲云蜩螗郭注云蜩螗者蝘俗呼為胡蟬江南謂之螗蛦則是蜩螗又名蝘蜩即是螗爾雅郭注又可證也楊氏方言云蟬楚謂之蜩宋衞之間謂之螗蜩陳鄭之間謂之蜋蜩秦晉之間謂之蟬海岱之間謂之■〈虫奇〉今禮月令出於呂覽呂不韋書著於秦地仲夏之月言蟬始鳴孟秋之月言寒蟬鳴方言秦晉為蟬一語固與月令巧合矣然考鄭氏詩譜蕩詩作於厲王之世是詩作時周未東遷周猶居於秦地則已謂之蜩螗矣揚氏之說可盡信哉陸疏言螗為蟬之大而黑色者一名蝘虭一名虭蟟青徐謂之螇螰楚人謂之蟪蛄秦燕謂之蛥蚗前漢書五行志引此詩句顏師古注云螗蝘也即虭蟟也然北方諸省則通呼為寒蟬餘名則未聞有呼者

　　○投我以桃報之以李

　　桃李木果名桃見桃夭李見何彼穠矣

　　○菀彼桑柔

　　桑木名見定之方中

　　○降此蟊賊稼穡卒痒

　　蟊賊害稼蟲見大田

　　○瞻彼中林甡甡其鹿

　　鹿山獸名見野有死麕

　　○寧為荼毒

　　荼草名詩中所載之荼有四谷風誰謂荼苦則苦菜也東門有女如荼則茅華也良耜以薅荼蓼則委葉也皆言荼毒是草之有毒者入藥名澤漆關左俗呼為貓兒眼鄉人取此草莖根華葉擣爛投於川澤毒魚大小盡死荼毒生靈此物為最澤漆生於山原處處俱有俗名亦同人人皆識若苦菜乃可食之物豈有毒哉如曰荼苦殺蟲故曰毒此詩上文明言為民未言為蟲書湯誥弗忍荼毒亦言虐萬方百姓李華弔古戰場文荼毒生靈萬里朱殷皆言毒人若苦菜為常食野蔬不能毒人伊誰弗知豈可以其殺蟲指為有毒之草乎夫檳榔殺蚘百部殺蝨芸香殺蠹柏葉殺蟆皆不言其有毒奈何以毒加荼况荼可殺蟲亦未聞其所殺為何蟲儒者解經每於解不去者隨意杜撰豈知其一往難通哉澤漆四月生苗葉似豌豆而厚濃綠繁脆斷之有黃白汁中抽高莖再生旁枝五月開花圓小深黃頗似貓眼俗蓋象形名之其汁著人皮膚立時紅腫痛不可忍須急洗去其毒最烈此草多生於磽土沃田中極少諺云好地不生貓兒眼好兒好女不用管斯言信矣

　　○炰鼈鮮魚

　　鼈水中介蟲見六月

　　○維筍及蒲

　　毛傳云蒲蒲蒻也鄭箋云筍竹萌也蒲深蒲也孔疏云醯人加豆之實有深蒲筍葅是菹有筍有蒲也爾雅釋草云筍竹萌說文云筍竹胎也陸疏云筍四月生惟巴竹筍八九月生始出地長數寸鬻以苦酒豉汁浸之可以就酒及食唐書百官志云司竹監掌植竹葦歲以筍供尚食本草云竹有雄雌雌者多筍於竹根行鞭時掘取嫩者謂之鞭筍冬月掘大竹根下未出土者為冬筍並可鮮食為珍品南淡乾者為玉版筍鹽曝者為鹽筍蒲香蒲其萌可食與筍同貴見澤陂

　　○魴鱮甫甫

　　魴鱮魚名魴見汝墳鱮見敝笱

　　○麀鹿噳噳

　　麀鹿山獸名麀見吉日鹿見野有死麕

　　○有熊有羆

　　熊羆野獸名見斯干

　　○有貓有虎

　　毛傳云貓似虎而淺毛者也爾雅釋獸云虎竊毛謂之虦貓郭注云竊淺也此蓋言虎毛色淺者曰貓虎之毛色本異關左所見惟青黃二色毛色淺者亦有之無貓名

　　○獻其貔皮赤豹黃羆

　　毛傳云貔猛獸也爾雅釋獸云貔白狐其子豰郭注云貔一名執夷虎豹之屬陸疏云貔似虎或曰似熊遼東人謂之白熊豹赤豹毛赤而文黑謂之赤豹毛白而文黑謂之白豹夫貔有狐名而非狐類其皮似狐其形似豹豹亦虎屬而形異於虎虎形似貍豹形似犬書牧誓云如虎如貔禮曲禮云前有摯獸則載貔貅貔與虎並言又與貅並言則貔洵為猛獸矣豹之白者名貘而貘實非豹郭氏爾雅注云貘似熊小頭卑腳黑白駁能舐食銅鐵豹之為物不似此也豹亦摯獸詩言羔裘豹飾易言君子豹變是豹之皮可貴而其皮又以文為貴也說文云貔豹屬豹似虎圜文是豹類於虎貔類於豹史記五帝紀云教熊羆貔貅貙虎以與炎帝戰於阪泉涿鹿之野注云六者猛獸可以教戰貔與諸獸為伍則貔非狐可知雖郭氏言貔虎豹屬陸氏言貔熊羆屬說有參差而其為猛獸則一也廣雅以貔為貍貓此蓋以貔名白狐故誤為同類究之貔為豹屬不似貍也豹之毛色多白爾雅翼言屠州有黑豹洞冥記言浪坂之山出青豹色如翠正字通言豹狀似虎而小白面毛赤黃文黑如錢圈中五圈左右各四者曰金錢豹文如艾葉者曰艾葉豹又西域有文如金線者曰金線豹蓋虎之毛色青黃豹之毛色白羆之毛色黑是其常也貔之白豹之赤羆之黃是以罕見之毛色為獻也

　　○秬鬯一卣

　　毛傳云秬黑黍也鬯香草也築煮合而鬱之曰鬯鄭箋云秬鬯黑黍酒也謂之鬯者芬香條鬯也夫傳以鬯為草而箋以鬯為酒蓋以香草雜於米中釀酒至酒已熟惟見酒不見草傳於釀初言箋於釀後言之也說文云鬱芳草也一曰鬱鬯鬯以秬釀鬱草芬芳攸服以降神也書洛誥以秬鬯二卣曰明禋傳云黑黍曰秬釀以鬯草是鬯為鬱草釀成今以白芷當歸菊花木瓜制麴猶其遺意鬱即藥材中之鬱金色深黃味香又名鬱金香

　　○蟊賊蟊疾

　　蟊賊害苗蟲見大田

　　○為梟為鴟

　　鄭箋云梟鴟惡聲之鳥漢書谷永傳引此詩句顏師古注云幽王以哲婦為美實乃為梟鴟也梟鴟惡聲之鳥故以喻焉山陰陸氏云梟不孝鳥也梟食母破獍食父夫梟為土梟俗呼貓兒頭見墓門鴟一作■〈氐隹〉說文云■〈氐隹〉■〈垂鳥〉也大如鷹鶻蒼色隱有斑文圓目鉤喙爪能攫物段氏說文注云鴟今江蘇俗呼曰鷂鷹盤旋空中攫雞子食鮑照蕪城賦云寒鴟嚇雛莊子云鴟得腐鼠皆此物也蛇蛙魚蟹及人所棄自死之畜鴟皆啄食兼食豕犬之糞貪而且穢無如此鳥是其形惡其性惡不獨其聲惡矣爾雅有鴟鴞茅鴟怪鴟皆與單言鴟為各物蓋鴟鳴其音鴟鴟然故名鴟山左人猶呼為老阿鴟關左呼為老鷂子

　　毛詩多識卷十一終